Scrivener para planificar cursos

Publicado: 07/07/2010 en Aplicaciones
Etiquetas:, ,

Scrivener for OS X

Scrivener es una de mis aplicaciones favoritas. Se trata de un programa concebido para facilitar la escritura, y su punto fuerte es la manera en que permite organizar varios archivos de texto (que en Word, para entendernos, serían ficheros individuales), observar de un vistazo las relaciones entre ellos, y pasar de uno a otro casi de inmediato.

La aplicación se puede descargar gratuitamente por un período de prueba de 30 días. Después, hay que decidir si comprar la licencia o no. En la mayor parte de los casos, la decisión estará ya tomada antes de que cumpla el plazo: es difícil prescindir de Scrivener una vez que se conoce.

Scrivener es una herramienta formidable no sólo para escritores o investigadores académicos, sino también para cualquier profesor que tenga que organizar un curso. Aquí podéis ver un testimonio (en inglés).

Los puntos fuertes de Scrivener son tantos que es difícil resumirlos. Basta con darse una vuelta por los tutoriales de vídeo para hacerse una idea de las posibilidades que presenta. Las reseñas son unánimemente favorables.

¿Y los puntos débiles? El mismo de siempre cuando se trata de aplicaciones informáticas: el idioma. No tanto porque el interfaz esté en inglés (el inglés de interfaz se ha vuelto una especie de esperanto, conocido incluso por quienes no dominan el idioma en otros contextos), sino más bien porque el usuario en español pierde las opciones de corrección y ayuda gramatical y ortográfica. Lo único que se puede hacer es exportar el proyecto a Word y corregir en este programa. [O eso creía yo hasta que los autores de Scrivener me sacaron del error por medio de Twitter. Ver el comentario de abajo.]

Una última advertencia: hay una versión 2.0 anunciada para finales de septiembre o principios de octubre. Esta versión costará 25$ a los que tengan la versión anterior (Scrivener cuesta ahora 40$), y será gratis para quienes la hayan comprado hasta tres meses antes de adquirir Scrivener 2.0. En otras palabras, si vais a adquirir Scrivener, es mejor agotar los 30 días de prueba y efectuar la compra en agosto.

Desgraciadamente, Scrivener sólo está disponible para Mac. Aquí podéis encontrar algunas alternativas para Windows.

comentarios
  1. En realidad, hay una manera muy fácil de establecer el español (o cualquier otro idioma) como lengua de corrección gramatical y ortográfica.
    Se explica en el siguiente enlace:
    http://www.literatureandlatte.com/wiki/index.php?title=SpellingDictionary
    En pocas palabras, basta con seleccionar Edit > Spelling and Grammar > Show Spelling and Grammar y después elegir “español” en el cuadro de idiomas que aparecerá.
    Y listo.
    Scrivener se ha quedado sin contras.
    Y con otro punto a favor: la atención extraordinaria de los autores del programa, a quienes les debemos esta aclaración.
    ¡Muchas gracias!

    • jason dice:

      Hize lo que dijiste, pero no tiene la calidad del corrector de Word. De igual manera es un excelente programa, te apoyo en eso. Por ejemplo si escribo esto en Scrivener Hola ¿como estas? Scrivener no me corrige la mayuscula ni el acento en como, ni acentua estas. Word si lo hace. En fin. Esperemos que luego saquen una version completa en español. Es muy bueno el programa.

  2. […] Posted: 12/07/2010 by Alberto Bruzos in Uncategorized 0 Buscando fuentes para la anterior entrada encontré dos testimonios sobre Scrivener que me gustaría destacar en […]

  3. […] he hablado de Jing, Audacity y Scrivener, así que no voy a repetirme ni extenderme […]

  4. […] Texto Etiquetas: aplicaciones, Educación, Scrivener, Windows 0 Los creadores de Scrivener, una de mis aplicaciones favoritas, anuncian una versión 2.0 para Mac (a finales de octubre de 2010) y, por fin, el esperado […]

  5. Adriana Mayaudon dice:

    Yo sé que ya existe la versión de scrivener para windows pero ¿existe ya la versión completa en español para windows? y si es así, dónde se puede descargar?

  6. Cómo puedo cambiar el idioma del programa? No controlo bien el ingles

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s